I will accept that people don’t hear an F bomb in a Christmas song, but there’s no reality in which the word she says is pumpkin.
Maybe I’ve gone soft, but I don’t understand being that angry at Love, Actually. Pulling up Muppet Christmas Carol and not watching something you don’t like has never been easier. Just seems exhausting to be that mad.
If there was a massive uptick I missed of British guys going to Wisconsin to bang January Jones and/or dudes holding cue cards up for their best friend’s wives, I retract my prior statement and plead ignorance
I will accept that people don’t hear an F bomb in a Christmas song, but there’s no reality in which the word she says is pumpkin.
Maybe I’ve gone soft, but I don’t understand being that angry at Love, Actually. Pulling up Muppet Christmas Carol and not watching something you don’t like has never been easier. Just seems exhausting to be that mad.
If there was a massive uptick I missed of British guys going to Wisconsin to bang January Jones and/or dudes holding cue cards up for their best friend’s wives, I retract my prior statement and plead ignorance
My theory is that she's saying something closer to "pun'kin" pie. Because annunciating would make it sound weird in the rhythm of the line.
But Brian's theory is more fun.